Návod: jak složit test z čínského jazyka HSK. Vše, co potřebujete vědět o zkoušce HSK 4 hsk jak vypočítat body

💖 Líbí se vám? Sdílejte odkaz se svými přáteli

Čínské vzdělání je stále populárnější – studium tam je často levnější než na západních univerzitách a ambiciózní plány vlády na vysokoškolské vzdělávání zajišťují rostoucí kvalitu univerzitních programů. A na rozdíl od stereotypů o složitosti čínského jazyka je docela možné se ho naučit, abyste mohli vstoupit na univerzitu. „Teorie a praxe“ shromáždila užitečné informace a tipy, které vám pomohou složit HSK, zkoušku z čínského jazyka pro zahraniční studenty.

co to je

Standardizovaná zkouška HSK byla zavedena v roce 1990 a od té doby se provádí několikrát ročně po celém světě. V roce 2009 ministerstvo zahraničí ČLR pro podporu čínštiny v zahraničí zkoušku částečně reformovalo vytvořením nové verze. Nová zkouška HSK je uvedena do souladu s evropskými standardy pro jazykové zkoušky a svým formátem se blíží čínské obdobě TOEFL.

Reformovaný HSK je rozdělen do šesti úrovní obtížnosti. Úrovně 1, 2 a 3 potvrzují základní čínské dovednosti. Úroveň 4 vám umožňuje přihlásit se na stáž a studium v ​​Číně v rámci bakalářského programu a úrovně 5 a 6 poskytují možnost zapsat se na čínskou magisterskou a postgraduální školu.

Hlavním znakem zkoušky HSK je, že písemná a ústní část zkoušky jsou na sobě zcela nezávislé. Ústní zkouška je rozdělena do tří úrovní namísto šesti (pro přijetí na univerzitu stačí předložit certifikát úrovně 2)

Jak se to vezme

Nejoblíbenější je čtvrtá úroveň HSK, která umožňuje zapsat se do bakalářského studia na čínské univerzitě v jazykových, humanitních a přírodních vědách. K úspěšnému složení zkoušky potřebujete znát více než 1200 čínských slov a plynule komunikovat s rodilými mluvčími na každodenní úrovni. Tato úroveň předpokládá, že zkoušený strávil studiem čínštiny přibližně 300–500 hodin. Pro úspěšné složení zkoušky a získání certifikátu musíte správně vyřešit více než 60 % úloh a získat 180 bodů z 300 možných. Písemná zkouška úrovně 4 se skládá ze tří částí (poslech, čtení a gramatika/psaní) a zahrnuje celkem 100 otázek.

Sekce Poslech se skládá ze tří částí. Obsahuje celkem 45 otázek a jeho vyplnění zabere 30 minut. Prvních 10 otázek jsou krátké situační dialogy nebo monology, po kterých je třeba uvést, zda je tvrzení uvedené po poslechu dialogu správné. Druhá a třetí sekce poslechu (otázky 11 - 45) jsou si podobné v typu úlohy. Zkoušený je povinen poslechnout si dialog a vybrat ze čtyř možností odpovědi nejvhodnější odpověď na otázku položenou v dialogu. Odpovědi vyžadují jak doslovné porozumění mluvené slovní zásobě, tak schopnost vyjmout z slyšeného podstatu a parafrázovat ji.

Následuje blok „Čtení“, který se skládá ze 40 otázek. Čtené úlohy ve zkoušce HSK Level 4 testují především kombinované dovednosti čtení + gramatika. První část obsahuje výběr z více možností a test s otevřenými otázkami. Druhá část testuje schopnost důsledně a logicky konstruovat věty pro získání malého a souvislého textu a také porozumět podstatě toho, co je řečeno, a interpretovat to. Na dokončení všech úkolů máte půl hodiny.

Blok „Psaní“ na čtvrtém stupni zkoušky pouze povrchně prověřuje schopnost souvisle a samostatně vyjadřovat své myšlenky a dávat konkrétní slova do gramaticky správných vět. Zkouška nevyžaduje psaní eseje. Skládá se z 15 otázek a je rozdělena do dvou částí. V první (otázky 86 - 95) musíte seřadit navrhovaná slova do správného pořadí. V druhé části (otázky 96 - 100) jste povinni popsat obrázek slovem, které zadali tvůrci zkoušky. Vše je dáno 15 minutami.

Ústní část není součástí této zkoušky, ale jedná se o nezávislý zkušební test, na který se musíte zvlášť přihlásit a zaplatit zvlášť. Nejoblíbenější úrovní ústního testu je druhá. Ústní část trvá 21 minut a zahrnuje splnění tří úkolů: převyprávění textu, popis obrázku a zodpovězení otázek.

Na celou zkoušku je vyčleněno 100 minut, ke kterým se připočítává 5 minut na vyplnění registračních formulářů.

Jak se registrovat

V Moskvě se HSK koná jednou ročně a je organizován Katedrou čínské filologie Institutu asijských a afrických zemí Moskevské státní univerzity. Písemná část zkoušky stojí asi 2000 rublů a stejnou částku bude třeba zaplatit i za ústní část. Přihlašování na zkoušku se otevírá předem a uzavírá se měsíc před zkouškou. Registrovat se je možné online.

Výsledky jsou vyhlášeny přibližně měsíc po zkoušce. Najdete je jak online, tak v testovacím centru. Certifikát jakékoli úrovně má platnost 2 roky.

Julia Kuzněcovová, Učitel čínštiny na Moskevské státní univerzitě ISAA

    Trénujte se na rychlost. Jen to trénuj. Od samého začátku přípravy je velmi důležité dělat testy ne v uvolněném stavu, ale na chvíli a dokonce i ve spěchu, nastavit stopky. V jazykových testech jiných jazyků je problém času také akutní, ale ne tolik. Ve zkoušce HSK je stanoven minimální čas na obrovské množství úkolů - pouze 100 minut.

    Zvláštní pozornost věnujte hieroglyfům. Nikdo vám nepomůže s zapamatováním hieroglyfů: potřebujete vytrvalý trénink paměti, ruky a asociativního myšlení. Zde platí pravidlo: „Sedni. Pamatovat si. Učit se".

    Existuje obecné přesvědčení, že gramatika čínského jazyka je poměrně jednoduchá, protože nemá kategorie rodu a čísla a systémy dohod a napjatých vztahů jsou také zjednodušeny. Ale nedělejte si iluze – jsou zde také obtížné aspekty: syntaxe, struktura vět, spojky, pravidla pro umístění slov. Musíte s nimi být velmi opatrní.

    V dnešní době většinu kurzů čínštiny vyučují rodilí mluvčí. Moje pedagogická zkušenost však ukazuje, že na základní a střední úrovni studia čínštiny by měl mít student rusky mluvícího učitele, protože dokáže vyvodit analogie mezi ruštinou a čínštinou. Je to velmi důležité. Když není žádný učitel, který by řekl: „nelekejte se, ruský jazyk má podobnou strukturu a já vám nyní vše jasně vysvětlím“, může být student zmaten v základních věcech. Při učení čínštiny byste se tedy zpočátku neměli honit za rodilým mluvčím.

    Musíte pochopit, že čínský jazyk je binární, to znamená, že dva znaky nejčastěji znamenají jedno slovo a průměrné čínské slovo jsou dvě slabiky. Právě kvůli těmto zvukovým vlastnostem jazyka je poslechová část pro studenty poměrně obtížná. Při poslechu jakéhokoli textu nebo dialogu jsou po minimální dobu slyšet krátká slova. Taková komprimace informací vytváří jakýsi „efekt tsunami“.

    Ke zkoušce HSK je oficiálně vydána brožura s minimálním seznamem slovíček, která musíte znát pro úspěšné složení zkoušky na jakékoli úrovni. To je obecně specifikum Číňanů: milují skupinky, počítání a systematizaci. Velkou chybou každého studenta je začít cpát slova odtamtud, když by se neměla nacpat odděleně, ale umět je vidět v souvislostech. Proto se vyplatí číst více nejrůznějších příběhů, článků, textů. Blížíte se ke zkoušce s otázkou: "kolik slov bych měl znát, abych získal certifikát?" není životaschopný.

Nikita Poverinov, Student 3. ročníku na ISAA MSU

Podle mého názoru lze úrovně testování HSK seskupit podle stupně obtížnosti: pokud jsou úrovně 1-3 téměř stejně snadné absolvovat, pak na úrovni 4 se obtížnost zkoušky znatelně zvyšuje a až do úrovně 6 se příliš výrazně nemění. Domnívám se, že je to způsobeno tím, že studenti většinou v prvním ročníku ovládají většinu základní gramatiky čínského jazyka, takže hlavní rozdíl mezi úrovněmi je pouze v počtu použitých znaků; a protože v mnoha úlohách HSK je klíčem k jejich vyřešení pochopení obecného významu věty/fráze, znalost jednotlivých symbolů někdy není nutná (zdůrazňuji: konkrétně pro absolvování HSK, ale ne pro učení jazyka jako celku! )

Jedním z klíčů k úspěšnému absolvování HSK je schopnost rychle pokrýt a analyzovat značné množství textu. To se hodí zejména při poslechu, kdy si před zapnutím zvukového záznamu musíte okamžitě prohlédnout a zapamatovat si všechny možné možnosti odpovědí, abyste si pak mohli nahrávku poslechnout a nechat si je v hlavě. Mimochodem, není třeba se bát, že nic neuslyšíte: hlasatelé mají standardní pekingskou výslovnost!

Pár slov k úkolům třetí části (psaní): pro počáteční úrovně se skládají z prosté reprodukce hieroglyfu podle daného přepisu Pinyin, pro ty složitější - v popisování obrázků a psaní krátkých textů. Tato část otestuje především vaši schopnost správně psát čínsky, takže se nemusíte složitě zabývat hieroglyfy, u kterých si nejste jisti, jak je napsat! Pokud chcete projít HSK, a neuváženě se pochlubit slovní zásobou, stačí krátký, ale jasný popis obrázku nebo malý výstižný text splňující všechny podmínky úkolu.

Dobrý den, milí čtenáři blogu! Již nějakou dobu studujete čínštinu a rádi byste si ověřili své znalosti, nebo se chystáte vstoupit na univerzitu, která vyžaduje certifikát HSK, případně máte jiné důvody pro složení této zkoušky. Bereme to na žádost univerzity: abyste mohli absolvovat a získat diplom, musíte složit HSK alespoň na páté úrovni.

Chci hned říci, že tento certifikát lze stěží považovat za důkaz dobré znalosti čínského jazyka, protože většina úkolů má možnosti odpovědí, což znamená, že si můžete vybrat tu správnou hádaním - to je jedna věc a za druhé, na naší cestě jsme potkali obrovské množství lidí, kteří tuto zkoušku snadno složili na úrovni 4,5 nebo dokonce 6, ale jejich čínština měla k dokonalosti daleko.

Ale přesto z nějakého důvodu a okolností musíte tuto zkoušku složit, a proto jste se rozhodli dozvědět se o ní více, abyste nepřítele takříkajíc poznali osobně. V tomto článku se pokusíme odpovědět na všechny vaše otázky. A pokud do konce čtení tohoto článku stále máte otázky, zeptejte se je v komentářích nebo prostřednictvím zpětné vazby v sekci „Kontakty“ a my se vám pokusíme odpovědět. Pojďme tedy začít!

Zkouška HSK je test znalostí čínského jazyka, který vám nejen pomůže otestovat vaše znalosti, ale může být užitečný i při přihlášce na vysokou školu nebo při ucházení se o práci v čínské společnosti. Zkouška HSK je v angličtině něco jako IELTS a TOEFL.

Oficiální stránky HSK

Existuje oficiální stránka pro zkoušku HSK, mimochodem, zde je odkaz: chinesetest.cn. Zde se můžete zaregistrovat ke zkoušce, zobrazit si své výsledky po jejím složení a také si přečíst spoustu užitečných informací o složení této zkoušky. Naštěstí pro začátečníky stránka podporuje ruský jazyk.

Jaké jsou úrovně HSK?


Kolik úrovní HSK existuje? Slyšel jsem, že jich bývalo mnohem víc (tuším 11). Některé úpravy byly provedeny asi před 8 lety, takže nyní je jich pouze šest. A to je dobrá zpráva, protože se nejen snížil počet, ale prý se výrazně snížila i jejich míra složitosti.

Vstupní úroveň HSK

Začněme tedy počáteční úrovní, kterou jsme zhruba rozdělili na HSK 1 a HSK 2.

HSK 1

Abyste zvládli první, stačí mít slovní zásobu 150 slov. Obecně platí, že zkouška trvá 40 minut a zahrnuje poslechovou a čtenářskou část. Za každou část je maximální počet bodů 100. Úspěšné skóre je 120.

HSK 2

Od prvního se liší množstvím požadované slovní zásoby - 300 slov - to je 150 slov z HSK 1 plus 150 nových a také některé úkoly. Délka této zkoušky je 55 minut. Skóre 120.

Poslech se skládá ze 4 částí. První, druhý, třetí mají po 10 úkolech a poslední 4. díl má pouze 5. Čas 35 minut.

Část první: zcela identické

první díl HSK Listening 1.

Část druhá: jako v HSK 1 poslech část 3: poslechněte si dialog a vyberte správný obrázek.

Část třetí: poslechněte si dialog a poté odpovězte na otázku položenou řečníkem a vyberte požadovanou možnost ze tří, jako ve čtvrté části HSK 1.

Část čtvrtá: od první se liší pouze délkou (dialog 4-5 vět).

Čtení se také skládá ze 4 částí: 1, 2, 3 po 5 úkolech a 4. 10. Na všech 25 minut.

Část první: identická s oddílem čtení druhé části HSK 1.

Část druhá: shodná s HSK 1 část čtvrtá části čtení, i když věty budou o něco delší.

Část třetí: S největší pravděpodobností dostanete oznamovací větu, po níž následuje prohlášení níže. Pokud je výrok pravdivý, měli byste ho zaškrtnout, pokud je nepravda, křížkem.

Část čtvrtá: podobně jako část třetí: spojte vhodné věty (číslice s písmeny) a vytvořte dialog.

Střední úroveň HSK

Střední úroveň zahrnuje HSK 3 a HSK 4.

HSK 3 je slovní zásoba o 600 slovech a třech částech: poslech, čtení a psaní. První dva díly se od předchozích liší svou náročností a délkou trvání. Ve třetí části „dopis“ dostanete obrázky a budete k nim muset napsat věty. Maximální skóre pro každou část je 100. Úspěšné skóre je 180.

HSK 4 – slovní zásoba 1200 slov a stejné tři části. Skóre při absolvování je stejné.

Vysoká úroveň HSK

HSK 5 a HSK 6 jsou úrovně pro pokročilejší čínské studenty. Maximální a průchozí skóre se neliší od předchozích, ale úroveň obtížnosti byla výrazně zvýšena.

Texty jsou stále delší a složitější, proto vám doporučujeme, abyste se na test dobře připravili. Tady to už nebude fungovat náhodně.

A zde je obecná tabulka pro pohodlí:

Úroveň Slovní zásoba Díly Doba trvání Maximální skóre Skóre předání
HSK 1 150 poslouchání, čtení 40 min 200 120
HSK 2 300 poslouchání, čtení 55 min 200 120
HSK 3 600 poslech, čtení, psaní 1 hodina 30 minut 300 180
HSK 4 1200 poslech, čtení, psaní 1 hodina 45 minut 300 180
HSK 5 2500 poslech, čtení, psaní 2 hodiny 5 minut 300 180
HSK 6 5000 poslech, čtení, psaní 2 hodiny 20 minut 300 180

Cena zkoušky HSK


Cena této zkoušky závisí na tom, kde ji absolvujete. Pokud například plánujete absolvovat HSK v Číně, cena bude následující (informace pro rok 2017):

HSK 1 150 juanů
HSK 2 250 juanů
HSK 3 350 juanů
HSK 4 450 juanů
HSK 5 550 juanů
HSK 6 650 juanů

Pokud plánujete absolvovat HSK ve vaší zemi, pak stačí najít pobočky Konfuciova institutu. Dnes jsou ceny za absolvování HSK v Konfuciově institutu následující:

Jak jste si všimli, z finančního hlediska je lepší vzít HSK v Rusku. Ale nezapomeňte, že v Rusku se tato zkouška provádí písemně a v Číně je možné absolvovat HSK online, tzn. na počítači, což značně zjednodušuje úkol a někdy hraje klíčovou roli pro ty, kteří mají problémy s psaním hieroglyfů. Je tedy na vás, abyste se rozhodli – šetřit a riskovat, nebo platit více, ale zvolit si spolehlivější cestu.

Jak se provádí HSK?


Pokud se rozhodnete absolvovat zkoušku v Číně na počítači, stane se to asi takto: než se dostanete do učebny, kde bude samotná zkouška probíhat, dostanete formulář s vašimi osobními údaji a uvedením konkrétního místa, musíte vzít. Na počítači musíte zadat své číslo a poté začíná samotná zkouška.


První částí je poslech. K tomu si nasadíte sluchátka a vyzkoušejte zvuk. Mimochodem, další velkou výhodou online přenosu HSK je možnost upravit zvuk. Máte problém slyšet, co hlasatel říká? Jen to dejte nahlas. Pečlivě upravte zvuk, protože při samotné zkoušce to pravděpodobně nezvládnete.

Upravil jsi zvuk? Poté stiskneme tlačítko start a ponoříme se do atmosféry čínské kultury, protože na krátkou dobu budete poslouchat příjemnou melodii v čínském stylu a poté ještě na pár sekund pozdrav hlasatele. Pak už jen posloucháme otázky a odpovídáme na ně.

Na obrazovce výše můžete vidět, kolik času vám zbývá. Celková doba poslechové části je 30 minut. Mimochodem, po uplynutí času se tato část automaticky zavře a začne druhá - čtení.

Pokud jste skončili dříve, můžete sami přejít k další části. Jen mějte na paměti, že jakmile jednou zavřete nebo zavřete jednu z částí: poslech nebo čtení, už se k ní nebudete moci vrátit.

Po poslechu začíná čtení. Zde si můžete spočítat svůj vlastní čas, hlavní je, že máte čas splnit všechny úkoly z této části za 45 minut. Odpověděli všichni? Pokud ještě zbývá čas, doporučujeme vám vše zkontrolovat, protože jakmile začne část „dopis“, už to nebudete moci udělat.

A teď přišla vaše nejlepší hodina! Část „psaní“ je to, k čemu používáte HSK na počítači. Zde si totiž nevystačíte jen se zaškrtávacími políčky, která jste zaškrtli u vybrané možnosti odpovědi v předchozích dílech. Zde je třeba sestavit vlastní věty nebo esej. Přejděme k poslední části, jejíž délka se liší v závislosti na úrovni.

A je to, zkouška je složená! Teď už zbývá jen čekat na výsledky. A ano, neztraťte svůj formulář, protože jej můžete použít ke zjištění výsledků online.

Pokud děláte zkoušku ve své domovské zemi, bude s největší pravděpodobností v písemné formě. Dostanete úkoly a samostatný formulář, kde budete muset své odpovědi označit – tedy vybarvit odpovědi tužkou nebo černým perem.

Materiály s každou částí jsou distribuovány postupně. Po dokončení jedné části vám budou materiály z této části odebrány a dány vám pro další.

Jak zjistit výsledky HSK

Výsledky HSK můžete zjistit dvěma způsoby.

  1. Počkejte si na certifikát, který obvykle dorazí nejdříve měsíc po složení zkoušky. Ve skutečnosti na něm bude napsáno vaše celkové skóre a také body, které jste získali za každou část zvlášť.
  2. Přejděte na oficiální stránky HSK bez čekání na certifikát, protože výsledky se na stránkách objevují dříve a jsou zde také kompletní informace o bodech, které jste v jednotlivých částech získali. Chcete-li zjistit svůj výsledek na webu, zadejte své číslo z formuláře, který jste dostali při složení zkoušky.

Ano, vezměte prosím na vědomí, že pokud neuspějete, nebude vám zaslán žádný certifikát a peníze nebudou vráceny. Pro složení zkoušky HSK je potřeba dosáhnout alespoň úspěšného skóre, které je pro každou úroveň jiné. HSK 1 a HSK 2 mají skóre úspěšnosti 120 a všechny ostatní mají skóre 180.

O přípravě na zkoušku HSK

Pro přípravu na HSK je vhodné se nejprve naučit všechna slovíčka pro vybranou úroveň. Slova HSK si můžete snadno a dokonce stáhnout na internetu.

Poté znovu nakupte nebo stáhněte materiály pro hsk. Doporučujeme vám zakoupit materiály ve dvou formátech.


Nejprve si pořiďte pár učebnic se zkouškovými testy. Po jejich absolvování již pochopíte, co je to HSK test té či oné úrovně.

Za druhé si můžete zakoupit i příručky, které vám pomohou studovat a lépe porozumět slovům ze seznamu HSK, která potřebujete, a v nich se můžete naučit gramatiku na odpovídající úrovni.

V tuto chvíli má autor nastudovanou příručku ke standardnímu kurzu hsk, která obsahuje dvě knihy: jedna jsou texty se slovíčky ze seznamu a gramatika a druhá kniha je něco jako zkouškový test s odpověďmi. Možná najdete něco pro vás vhodnějšího. Pokud máte slušné možnosti, podělte se o ně v komentářích.

Můžete se také učit s učitelem nebo se připravovat na zkoušku online. Nyní existuje mnoho přípravných programů HSK s čínskými učiteli a dokonce i rodilými mluvčími.

Pomůže vám i výše zmíněná oficiální stránka HSK, kde si můžete také udělat online test z čínštiny. Je pravda, že v „dopisu“ není žádná část, kde byste měli napsat esej. Test znalosti čínského jazyka je trochu zjednodušený, ale obecně poskytuje obecnou představu o samotné zkoušce a jejím obsahu.

Jak se zaregistrovat do HSK


Opět, pokud jste v Číně, pak vás s největší pravděpodobností vaše univerzita zaregistruje do HSK. Budete potřebovat kopii pasu, dvě dvoupalcové barevné fotografie a samozřejmě samotný registrační poplatek, jehož výši pro jednotlivé úrovně jsme již naznačili výše.

Upozorňujeme, že termín přihlášení končí téměř měsíc před samotnou zkouškou, proto důrazně doporučujeme přihlásit se předem. Můžete si vybrat formu zkoušky: písemnou nebo online (na počítači). Částka se nemění v závislosti na zvolené formě zkoušky.

Jakmile se přihlásíte ke zkoušce výběrem online možnosti, můžete být požádáni, abyste před hlavní zkouškou absolvovali cvičnou zkoušku, abyste zjistili, jaká zkouška takříkajíc je. Pokud test hsk neděláte poprvé, můžete tuto část přeskočit.

No, pokud to berete poprvé, tak určitě zajděte. To ani není nutné zjistit, jaké budou přibližné úkoly, ale prostě se alespoň psychicky připravit, zvyknout si na místo nebo co.

Registrovat se můžete také na oficiálních stránkách. K tomu je potřeba se nejprve na stránce zaregistrovat nebo si jinak vytvořit svůj účet a teprve poté se přihlásit k samotnému testování. Mimochodem, tento účet pro vás bude velmi užitečný. Ostatně s jeho pomocí můžete zjistit i své výsledky.

Existuje další způsob registrace. Je to nejjednodušší, ale vyžaduje čas a více fyzických pohybů – registrujte se v centru, kde se zkouška koná. K tomu je potřeba najít nejbližší centrum, kde test hsk probíhá, a zaregistrovat se tam. Platit můžete v bankách nebo kreditní kartou.

Kde se nachází nejbližší centrum pro složení zkoušky hsk, můžete zjistit kliknutím na tento odkaz „centra pro složení zkoušky hsk“ a uvedením informací o poloze.

Zodpověděli jsme často kladené otázky, které vyvstávají při přípravě a před složením zkoušky z čínského jazyka HSK.

Na jaké úrovni bych měl absolvovat HSK?

Nejčastěji lidé začínají s testy na úrovni HSK 3. Toto je první úroveň, kde úkoly nejsou duplikovány ve fonetické abecedě Pinyin, a proto je tato úroveň uznávána jako další úroveň po základní úrovni.

Jaká úroveň HSK je potřeba ke studiu v Číně?

Obvykle, pokud jde o bakalářský titul na čínských univerzitách, je vyžadována úroveň začínající od 4. Pokud však má univerzita pro kandidáty vlastní jazykové vzdělávací zařízení, je přijatelná i úroveň 3.

Co poskytuje certifikát HSK?

Ruští zaměstnavatelé při náboru obvykle vyžadují certifikát HSK určité úrovně. Také nejčastěji při podávání přihlášek na bakalářské studium na čínských univerzitách budete požádáni o potvrzení vaší jazykové úrovně. Jedním ze způsobů tohoto potvrzení by bylo předložení platného certifikátu HSK.

Pro koho je zkouška primárně určena?

Každý, kdo chce mít oficiální potvrzení úrovně svého čínského jazyka, může složit zkoušku HSK a získat certifikát příslušné úrovně.

Jaký je rozdíl mezi HSKK a HSK?

HSKK je ústní zkouška, která určuje úroveň znalosti mluvené čínštiny (druhé písmeno „K“ znamená 口语 „ústně, mluvený“). HSKK se skládá ze 3 úrovní.

Kde je lepší vzít HSK – v Moskvě nebo v Číně?

V Moskvě máte možnost skládat zkoušku 4x ročně. Frekvence skládání zkoušky v Konfuciových institutech a dalších akreditovaných centrech HSK je mnohem vyšší. Navíc v Číně můžete zkoušku složit v počítačovém formátu, kdy se hieroglyfy nepíší, ale tisknou.

Musím se na zkoušku speciálně připravit?

Zkouška je souborem úkolů, které vyžadují zvládnutí konkrétního specifického souboru dovedností. Proto k úspěšnému absolvování HSK potřebujete přípravu, která zahrnuje trénink speciálně v těchto dovednostech.

Jaké výhody poskytuje certifikát zkoušky HSK? Zaprvé jde o kladné hodnocení znalosti mluvené čínštiny, zadruhé další body při ucházení se o zaměstnání, získání finanční pomoci na stáž v Číně a samozřejmě při vstupu na čínské univerzity.


Harmonogram zkoušek HSK na roky 2018 - 2019

Upozorňujeme, že existují tři typy testů, včetně písemných - HSK, ústních - HSKK a obecného testu pro děti do 14 let - YCT. Všechny se registrují a platí zvlášť.

Poslední den pro příjem přihlášek (do 12:00) Termíny zkoušek HSK 2018 - 2019 Typ zkoušky
17. září 2018 14. října 2018 HSK, HSKK
21. října 2018 17. listopadu 2018 YCT
5. listopadu 2018 2. prosince 2018 HSK, HSKK
26. února 2019 23. března 2019 HSK, HSKK
22. dubna 2019 19. května 2019 HSK, HSKK
16. září 2019 13. října 2019 HSK, HSKK
3. listopadu 2019 1. prosince 2019 HSK, HSKK

Připomínáme, že přihlašování ke zkouškám začíná nejdříve dva měsíce a končí měsíc před termínem zkoušky. Ve stejný zkouškový den můžete skládat písemné i ústní zkoušky, protože se konají v různých časech.

Více o HSK

Zkouška HSK zahrnuje šest úrovní a probíhá formou testu. Během testu budete muset složit poslechový test, prokázat bohatou slovní zásobu, dovednosti čtení a psaní. Pro úspěšné složení zkoušky musíte správně odpovědět na 60 % otázek.

Úroveň Min. Lexikon Kvalita přípravy uchazeče na úspěšné absolvování úrovně Struktura Doba trvání přibližné náklady Skóre předání
HSK 1 150 Základní znalost gramatiky, schopnost používat nejjednodušší slova a fráze pro každodenní komunikaci. Musí mít dokončenou první učebnici „Nový praktický kurz čínštiny“ Poslouchání, čtení 40 min. 1000 rublů. 120
HSK 2

300

Základní znalost gramatiky, schopnost podporovat komunikaci o nejčastějších tématech běžného života. Musí mít dokončené učebnice „Nový praktický kurz čínského jazyka“ (1, 2) nebo první díl „Praktického kurzu čínského jazyka“ (A.F. Kondrashevsky a další). poslouchání, čtení 55 min. 1000 rublů. 120
HSK 3 600 Schopnost podporovat jednoduché konverzace na témata běžná v každodenní i profesní sféře života. Osvojit si musí i témata spojená s výletem po Číně. Musí mít dokončené učebnice „Nový praktický kurz čínského jazyka“ (1,2,3) nebo první a druhý díl „Praktického kurzu čínského jazyka“ (A.F. Kondrashevsky a další) poslech, čtení, psaní 1 hodina 30 minut 2000 rublů. 180
HSK 4 1200 Schopnost plynule komunikovat v čínštině s rodilými mluvčími bez ohledu na zvolené téma. Musí mít dokončené učebnice „Nový praktický kurz čínského jazyka“ (1,2,3) nebo první a druhý díl „Praktického kurzu čínského jazyka“ (A.F. Kondrashevsky a další). Vyžaduje se také další jazykové vzdělávání poslech, čtení, psaní 1 hodina 45 minut 2000 rublů. 180
HSK 5 2500 Schopnost číst časopisy v čínštině, porozumět filmům a televizním pořadům a přednést projev v čínštině před publikem. Musí mít dokončené učebnice „Nový praktický kurz čínského jazyka“ (1,2,3,4) nebo první a druhý díl „Praktického kurzu čínského jazyka“ (A.F. Kondrashevsky a další). Vyžaduje se také další jazykové vzdělávání poslech, čtení, psaní 2 hodiny 05 minut 3000 rublů. 180
HSK 6 5000 Schopnost snadno porozumět ústnímu a písemnému projevu v čínštině a také svobodně vyjadřovat své myšlenky a mluvit před publikem. Musí mít dokončené učebnice „Nový praktický kurz čínského jazyka“ (1,2,3,4) nebo první a druhý díl „Praktického kurzu čínského jazyka“ (A.F. Kondrashevsky a další). Vyžaduje se další dlouhodobé studium jazyka poslech, čtení, psaní 2 hodiny 20 minut 3000 rublů. 180

Ústní zkouška má tři úrovně, které zahrnují převyprávění, odpovídání na otázky a čtení nahlas.

Úroveň Shoda s úrovní HSK Minimální slovní zásoba Struktura Doba trvání přibližné náklady Skóre předání
HSK. První úroveň HSK. Úroveň 1.2 200 převyprávění, písemné a ústní odpovědi 17 min.

1000 rublů.

60
HSK. Průměrná úroveň HSK. Úroveň 3.4 převyprávění, popis obrázku, odpovědi na otázky 21 min.

2000 rublů.

60
HSK. Nejvyšší úroveň HSK. Úroveň 5.6 3000 převyprávění, čtení nahlas, odpovídání na otázky 24 min.

3000 rublů.

60

Postup registrace

Pro složení zkoušek HSK v roce 2018 - 2019 v Moskvě je potřeba se zaregistrovat na jednotném webu HSK a také zaplatit za účast. V den zkoušky budete k účasti na zkoušce potřebovat vyplněný účastnický formulář, kopii mezinárodního pasu, 2 fotografie 3x4 a propustku. Vezměte prosím na vědomí, že přihláška musí být vyplněna v angličtině a platba za účast se nevrací bez ohledu na výsledky testu.


Testovací centra
HSK/HSKK

Testovací centra Město
Konfuciův institut MSLU Moskva
Konfuciův institut St. Petersburg State University Petrohrad
Konfuciův institut BSPU Blagoveščensk
Konfuciův institut FEFU Vladivostok
Konfuciův institut ISU Irkutsk
Konfuciův institut NSLU Nižnij Novgorod
Konfuciův institut NSTU Novosibirsk
Konfuciův institut TSU Tomsk
Konfuciův institut BSU Ulan-Ude
Konfuciův institut KSU Elista
Konfuciův institut UrFU Jekatěrinburg
Konfuciův institut VGSPU Volgograd
Konfuciova škola RSPPU Jekatěrinburg
Konfuciův institut KFU Kazaň
Konfuciův institut AmSPGSU Komsomolsk na Amuru
Konfuciova třída MAOU "Gymnasium č. 2" permský
Čínské centrum Ťumeňské státní univerzity spolu s Konfuciovým institutem UrFU (dočasné místo) Ťumeň


Získání certifikátu HSK

Své výsledky se můžete dozvědět měsíc po složení zkoušky na oficiálních stránkách testování.

Osvědčení o úspěšném složení mezinárodní zkoušky HSK je oficiálním dokumentem Ministerstva školství Číny a je mezinárodně citováno. Dokument je platný na dobu neurčitou, ale pro vstup na čínské univerzity budete potřebovat čerstvé výsledky, od data obdržení neuplynuly více než dva roky.

Připomínáme, že zkouška HSK ukazuje na dobrou znalost každodenní čínštiny, která ke studiu na univerzitách v Číně nestačí. Vlastní certifikát však bude vaší výhodou při přijetí.

říct přátelům