Typ publikace: Software macOS
Vydání proběhlo: 06.02.2019
Podporovaný OS: macOS 10.11+
Vývojář: ABBYY
Oficiální stránka: www.abbyy.com/ru-ru/lingvo/mac/]odkaz
Obchod s aplikacemi: itunes.apple.com/ru/app/lingvo-dictionary/id467622356
Jazyk rozhraní: ruština, angličtina, španělština, francouzština atd.
Léčba: není vyžadováno (instalační program již byl dezinfikován)
Požadavky na systém:
OS X 10.11 nebo novější
64bitový procesor Intel
Popis:
● Všechny slovníky jsou součástí aplikace Lingvo, není nutné připojení k internetu
● 7 jazyků
● Příklady slov použitých v kontextu
● Významy výrazů
● Předmětové slovníky
● Slovesné tvary
● Více než 7 340 000 slovníkových hesel
● Oxfordské slovníky pro britskou angličtinu
Překlad slov z ANGLIČTINY do ruštiny, němčiny, francouzštiny, španělštiny, italštiny, portugalštiny a zpět
Překlad slov z RUSKY do angličtiny, němčiny, francouzštiny, španělštiny, italštiny a zpět
možnosti:
Hledejte překlady a příklady použití pro význam každého slova.
Studujte významy množinových výrazů v obecných slovnících, frazeologických slovnících, slangových slovnících a frázích
Hledejte synonyma a antonyma slov, studujte gramatické poznámky a lingvistické slovníky
Překládejte odborné texty pomocí rozsáhlé sbírky oborových slovníků
Použijte New Oxford American Dictionary, který uvádí významy slov podle frekvence použití v moderní angličtině
Poslechněte si, jak rodilý mluvčí vyslovuje slovo pro angličtinu, francouzštinu, němčinu, španělštinu a ruštinu
Umístěte ukazatel myši na slovo v prohlížeči Safari nebo jiné aplikaci Cocoa a získejte okamžitý překlad. Seznam aplikací naleznete zde
Slovníky:
Anglicko-ruský a rusko-anglický: 46 slovníků, 2 000 000 hesel
Francouzsko-ruský a rusko-francouzský: 18 slovníků, 980 000 hesel
španělsko-ruský a rusko-španělský: 7 slovníků, 296 000 hesel
Německo-ruský a rusko-německý: 26 slovníků, 970 000 hesel
Italsko-ruský a rusko-italský: 13 slovníků, 718 000 hesel
Portugalsko-ruský a rusko-portugalský: 2 slovníky, 230 000 hesel
Výkladové slovníky ruského jazyka: 3 slovníky, 201 000 hesel
Oxfordské slovníky:
Francouzsko-anglický a anglo-francouzský: Stručný francouzský slovník Oxford Hachette, 175 000 hesel
Španělsko-anglický a anglicko-španělský: Stručný oxfordský španělský slovník, 170 000 hesel
Německo-anglický a anglo-německý: Stručný německý slovník Oxford Duden, 150 000 hesel
Italsko-anglický a anglo-italský: Stručný slovník Oxford Paravia Italian Dictionary, 175 000 hesel
Výkladové slovníky anglického jazyka:
Nový Oxfordský americký slovník, 250 000 hesel
Oxfordský slovník angličtiny, 355 000 hesel
Collinsův naučný slovník:
Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary, 88 000 záznamů
Není vyžadováno připojení k internetu. Všechny uvedené slovníky jsou součástí aplikace.
Přidali jsme podporu pro vlastní slovníky.
- Změněn způsob otevírání nové karty: nyní se otevírá na nové kartě, nikoli v samostatném okně.
- Změněno zobrazení přenosové karty prostřednictvím Služeb nebo pomocí horkých kláves: nyní se otevře zkrácená karta a ne celé okno aplikace.
- Aktualizován design okna karty.
- Přidána témata pro přizpůsobení vzhledu karet.
- Přidáno tlačítko pro rychlou změnu seznamu aktivních slovníků v hlavním okně.
- Aktualizované ikony v aplikaci.
- Opraveny drobné chyby.
Připojte obrázek a přečtěte si Readme.txt, proč je to tak...
Poté si můžete vybrat mezi instalací jako obvykle nebo použitím Open Gatekeeper friendly
K"ed od TNT
Snímky obrazovky:
Stáhněte si ABBYY Lingvo Dictionary for Mac 1.10.3 (2019) (Multi/Rus) přes torrent
(Staženo: 204)
Velikost: 893 MB
9-02-2019, 11:44 1 042 0
Script Debugger nabízí uživatelům vše, co potřebují k rychlému vytváření vlastních skriptů AppleScript. Žádná utilita se nevyrovná Script Debuggeru pro rychlost a snadnost vytváření, úpravy a ladění skriptů AppleScript. Uživatel nabízí vestavěný prohlížeč Slovník
Dictionary.com je přední anglická slovníková aplikace pro Android – s více než 2 000 000 definicemi a synonymy. Slovníkovou aplikaci č. 1 je snadné se naučit tím, že se každý den naučíte novou slovní zásobu, stejně jako oblíbená slova a angličtinu.
Přestaňte se učit jazyky a překládat starými, neefektivními způsoby. Stáhněte si Mate Translate pro Mac ještě dnes! Mate Translate nabízí komplexní slovníky pro 103 jazyků, frázové slovníky, synchronizované překlady a fráze ve všech vašich zařízeních a přímý přístup přes
ABBYY Lingvo European je rychlý a přesný překlad slov a výrazů bez připojení k internetu!
Aplikace obsahuje 112 slovníků pro 7 jazyků (ruština, angličtina, francouzština, španělština, němčina, italština a portugalština). Všechny slovníky v ABBYY Lingvo European jsou licencovány od předních ruských a mezinárodních vydavatelů.
MOŽNOSTI:
- Najděte překlady a příklady použití pro význam každého slova.
- Prostudujte si významy množinových výrazů ve slovnících obecné slovní zásoby, frazeologických slovnících, slangových slovnících a frázích.
- Hledejte synonyma a antonyma slov, studujte gramatické poznámky a lingvistické slovníky.
- Překládejte odborné texty pomocí rozsáhlé sbírky oborových slovníků.
- Poslechněte si, jak rodilý mluvčí vyslovuje slovo pro angličtinu, francouzštinu, němčinu, španělštinu a ruštinu.
- Rychle získejte překlad slova pomocí nabídky Služby nebo klávesových zkratek (Command+\).
- Použijte překlad po najetí pomocí rozšíření Safari.
- Překlad slov z ANGLIČTINY do francouzštiny, španělštiny, němčiny, italštiny, portugalštiny a zpět:
- Francouzsko-anglický a anglicko-francouzský: 2 slovníky, 44 000 hesel
- Španělsko-anglický a anglicko-španělský: 2 slovníky, 44 000 hesel
- Německo-anglický a anglicko-německý: 2 slovníky, 43 700 hesel
- Italsko-anglický a anglicko-italský: 2 slovníky, 44 000 hesel
- Portugalsko-anglický a anglicko-portugalský: 3 slovníky, 68 000 hesel
- Překlad slov z RUŠTINY do angličtiny, francouzštiny, španělštiny, němčiny, italštiny a naopak:
- Anglicko-ruský a rusko-anglický: 40 slovníků, více než 2 000 000 hesel
- Francouzsko-ruský a rusko-francouzský: 17 slovníků, 980 000 hesel
- španělsko-ruský a rusko-španělský: 5 slovníků, 145 000 hesel
- Německo-ruský a rusko-německý: 23 slovníků, 885 000 hesel
- Italsko-ruský a rusko-italský: 11 slovníků, 705 000 hesel
- Výkladový slovník anglického jazyka Oxfordský slovník angličtiny, 355 000 hesel
- Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary, 88 000 záznamů
- Výkladové slovníky ruského jazyka: 3 slovníky, 151 000 hesel
Co je nového:
Verze 1.11.0
- Přidáno rozšíření pro krátký překlad slova při najetí kurzorem v Safari.
- Přidáno filtrování slov při vyhledávání.
- Přidány automatické opravy a rady při zadávání slov.
- Rozšíření Safari a překlad klávesových zkratek nyní mohou fungovat bez spouštění hlavní aplikace.
- Přidána možnost výběru směru překladu pro rozšíření Safari a překlad pomocí klávesových zkratek.
- Přidána možnost zakázat synchronizaci směru překladu s rozložením klávesnice.
- Balíček slovníku byl aktualizován.
- Aktualizován vzhled programu.
Napadlo vás někdy, že Američané nikdy nepřekládají? Nemluvím o diplomatech a mexických pohraničnících, ale o prostém americkém dítěti, jehož baculaté prsty neznají kombinaci kláves „⌘Space“. Nepotřebuje Punto Switcher, nepotřebuje Lingvo, dokonce ani Google Translate. Ale žijete v Rusku a Cupertino je pro vás jen sen.
Surfujete po internetu se slovníkem pod paží a vaše domácí úkoly z angličtiny se promění v trvající peklo s vteřinovým přepínáním mezi programy. Dnes vám opět vrátíme radost do života, ušetříme za kurzy angličtiny a zlepšíme vaši karmu. Protože teď se stačí dotknout slova, abyste ho přeložili.
Apple se o své americké zákazníky stará natolik, že pro ně dokonce přišel s programem Slovník, který po klepnutí třemi prsty zobrazí vyskakovací definici slova (v iOS je trojité klepnutí nahrazeno zvýrazněním slovo a stiskněte tlačítko „Dát definici“).
Nevím, kde se vzala tato potřeba výkladového slovníku, ale na druhou stranu nelze čekat zázraky od lidí, kteří znají pouze svůj rodný jazyk. Triple tap je milost ve své nejčistší podobě, milost na dosah ruky a je škoda ji plýtvat na pochybné věci, jako jsou definice ze slovníku Apple. Využijme to k něčemu opravdu užitečnému. Dnes se trochu pobavíme a naučíme náš Mac/iPhone/iPad překládat pomocí slovníků Lingvo. Ano, víme, že Lingvo stojí spoustu peněz, ale kdo řekl, že všechno krásné na světě se prodává za peníze?
Jak to udělat v OS X
Nejprve si musíme pořídit samotné slovníky. Měli byste na Googlu vyhledat dotaz „Lingvo 12 dictionaries for Mac OS X 10.4+“. Stáhnout, rozbalit, nic složitého. Slovníky by měly být soubory s příponou „.dictionary“ a bílou ikonou kostky Lego. Poté otevřete Finder a přejděte do Macinstosh HD/Libraries/Dictionaries a vložte všechny stažené slovníky do složky „Dictionaries“. Hotovo, nahráli jsme slovníky Lingvo do zázračného programu „Slovník“. Nyní otevřete program, přejděte do nastavení a zaškrtněte políčko, které potřebujeme.
Doporučuji nechat všechny stažené slovníky, protože nikdy nevíte, kde v příští vteřině skončíte: článek na Wikipedii o Univerzálním orgasmu nebo sbírka nejhloupějších citátů George W. Bushe. To je vše, od této chvíle překládání jakéhokoli slova spočívá v namíření myši na něj a trojité klepnutí na touchpad. Lesk:
Jak to udělat v iOS 7
Zde bude vše poněkud komplikovanější, i když myšlenka zůstává stejná. Uzavřená povaha mobilního systému nám nedovoluje vrtat se ve vnitřnostech Slovníku, takže si budeme muset stáhnout jiný program, který bude fungovat jako úložiště pro slovníky Lingvo. Bude to „Dictionary.Appender“, který je zdarma a dostupný v App Store.
Po stažení programu připojte zařízení iOS k počítači, otevřete iTunes a proveďte následující posloupnost akcí:
1. Přejděte do nabídky zařízení.
2. Otevřete „Programy“
3. Přejděte dolů na „Common Files“, náš „Dictionary.appender“ bude v seznamu programů:
4. Klikněte na něj a přetáhněte všechny slovníky, které nás zajímají, na pravou stranu obrazovky do pole „Dict.Appender Documents“ (můžete přetáhnout stejné soubory, které jsme použili při instalaci slovníků v OS X).
5. Poté, bez odpojení zařízení od počítače, otevřete v něm dříve stažený „Dictionary.appender“ (zařízení iOS) a přejděte dolů, dokud nenajdeme náš slovník:
6. Klikněte na něj a nainstalujte:
Je tu jeden nepříjemný moment: program vám umožňuje nainstalovat zdarma pouze jeden slovník a když se pokusíte nainstalovat druhý, zobrazí se tato ošklivá zpráva:
I když do něj nahrajete hromadu slovníků, jako jste to udělali v OS X, stále vám umožní používat pouze jeden. Doporučuji proto nainstalovat univerzální slovník, jehož soubor se jmenuje “LVLingvo UniversalEnRu.dictionary”. Nyní zkontrolujeme:
Uveďme „definici“ (Ha-ha-ha):
To je vše. Pokud jsou po tomto článku servery anglicky psané Wikipedie zavaleny přílivem Rusů planoucích touhou po vědění, pak s tím nemáme nic společného, takže víte.
Vestavěný macOS „Dictionary.app“ (aka Dictionary v anglické verzi systému) vždy vzbuzoval mezi uživateli rozporuplné pocity. Jednak se dá překvapivě snadno vyvolat, obsahuje výborný oxfordský slovník a nově i Výkladový slovník ruského jazyka. Na druhou stranu je v něm sada slovníků dost omezená a pokud nejste angličtinář a neučíte se anglicky, bude vám k ničemu. Nová aplikace Slovníky pro macOS si klade za cíl tuto situaci napravit.
Problém naplnění standardního Apple „Dictionary“ není nový - váš skromný služebník si před několika lety pamatuje rozhovory o tom, jak připojit slovníky z Lingvo nebo jiných programů k macOS, a pokud si pamatuji, věci se příliš nepokročily než rozhovory. Vývojáři Dictionaries se k problému postavili z jiného úhlu a využili sílu Webu 2.0 v podobě Wikislovníku – uživatelsky generovaného online slovníku, příbuzného všudypřítomné Wikipedii. Celkem je ve Slovníkech k dispozici 46 jazyků, které lze snadno přidat do systému – stačí spustit aplikaci a kliknout na znaménko plus. Poté lze definice slov prohlížet jak v pop-up menu (kliknutí třemi prsty nebo položkou Najít/Vyhledat při stisku pravého tlačítka myši), tak v aplikaci Slovník.
Vývojáři zaznamenávají jako samostatnou položku kontrolu pravopisu, kterou program přidává. Je jasné, že řekněme pro ruštinu a angličtinu je již zabudovaný, ale pokud musíte psát v běloruštině, ukrajinštině nebo například hebrejštině, pak vám Slovníky pomohou snadno zkontrolovat text, zda neobsahuje překlepy. Další „buchtičkou“ je přítomnost výslovností v anglickém slovníku. U všech běžných slov najdete ikonu hlasitosti, kliknutím na kterou si můžete poslechnout, jak se toto slovo čte.
Ale samozřejmě hlavní otázkou je, jak užitečné jsou slovníky v reálné práci? Odpovídáme: užitečné. Ano, neuškodilo by zpřesnit některé slovníky a přidat více jazykových párů: nyní jsou všechny slovníky založeny na angličtině, zatímco Wikislovník by vývojářům snadno umožnil vytvořit například rusko-francouzský slovník. A například norský slovník otestovaný vaším skromným sluhou by snadno přeložil psa nebo kočku z angličtiny do norštiny, ale z nějakého důvodu to odmítl udělat opačným směrem. Jinak jsou Dictionaries výborným upgradem na vestavěný macOS slovník, který se může hodit každému, kdo se musí potýkat s cizím jazykem a snadnost jeho instalace a integrace do systému lze jen tleskat.
