Kinesko obrazovanje postaje sve popularnije - tamo je studiranje često jeftinije nego na zapadnim sveučilištima, a ambiciozni planovi vlade za visoko obrazovanje osiguravaju sve veću kvalitetu sveučilišnih programa. I suprotno stereotipima o složenosti kineskog jezika, sasvim je moguće naučiti ga za upis na sveučilište. “Teorije i prakse” prikupile su korisne informacije i savjete koji će vam pomoći da položite HSK, ispit kineskog jezika za međunarodne studente.

Što je

Standardizirani HSK ispit uveden je 1990. godine i od tada se provodi nekoliko puta godišnje diljem svijeta. U 2009. Državni odjel NR Kine za promicanje Kineza u inozemstvu djelomično je reformirao ispit razvivši novu verziju. Novi HSK ispit usklađen je s europskim standardima za jezične ispite, a formatom je bliži kineskom ekvivalentu TOEFL-a.

Reformirani HSK podijeljen je u šest razina težine. Razine 1, 2 i 3 potvrđuju osnovno znanje kineskog jezika. Razina 4 omogućuje vam da se prijavite za stažiranje i studiranje u Kini u sklopu prvostupničkog programa, a razine 5 i 6 daju mogućnost upisa na kineski magistarski i diplomski studij.

Glavna značajka HSK ispita je da su pismeni i usmeni dio ispita potpuno neovisni jedan o drugom. Usmeni ispit podijeljen je na tri umjesto na šest razina (za upis na sveučilište dovoljno je predočiti certifikat razine 2)

Kako ga uzimati

Najpopularnija je četvrta razina HSK-a koja vam omogućuje upis na preddiplomski studij jezika, humanističkih i prirodnih znanosti na kineskom sveučilištu. Za uspješno polaganje ispita potrebno je znati više od 1200 kineskih riječi i tečno komunicirati s izvornim govornicima na svakodnevnoj razini. Ova razina pretpostavlja da je ispitanik proveo otprilike 300-500 sati učeći kineski. Da biste uspješno položili ispit i dobili certifikat, morate točno riješiti više od 60% zadataka, osvojiti 180 bodova od 300 mogućih. Pismeni ispit razine 4 sastoji se od tri dijela (slušanje, čitanje i gramatika/pisanje) i uključuje ukupno 100 pitanja.

Dio Slušanje sastoji se od tri dijela. Sadrži ukupno 45 pitanja i potrebno je 30 minuta za ispunjavanje. Prvih 10 pitanja su kratki situacijski dijalozi ili monolozi, nakon kojih je potrebno označiti je li tvrdnja dana nakon slušanja dijaloga točna. Drugi i treći dio za slušanje (pitanja 11 - 45) slični su po vrsti zadatka. Ispitanik je dužan poslušati dijalog i od četiri ponuđena odgovora izabrati najprikladniji odgovor na pitanje postavljeno u dijalogu. Odgovori zahtijevaju i doslovno razumijevanje govornog vokabulara i sposobnost izdvajanja suštine iz onoga što se čulo i parafraziranja.

Slijedi blok "Čitanje", koji se sastoji od 40 pitanja. Zadaci čitanja u ispitu HSK Level 4 uglavnom testiraju kombinirane vještine čitanja i gramatike. Prvi dio sadrži višestruki izbor i test s otvorenim pitanjima. U drugom dijelu provjerava se sposobnost dosljedne i logične konstrukcije rečenica kako bi se dobio mali i koherentni dio teksta, kao i razumijevanje suštine onoga što je rečeno i njegovo tumačenje. Imate pola sata da izvršite sve zadatke.

Blok „Pisanje“ na četvrtoj razini ispita samo površno provjerava sposobnost koherentnog i samostalnog izražavanja misli i slaganja određenih riječi u gramatički ispravne rečenice. Ispit ne zahtijeva pisanje eseja. Sastoji se od 15 pitanja i podijeljena je u dva dijela. U prvom (pitanja 86 - 95) potrebno je pravilno poredati predložene riječi. U drugom dijelu (pitanja 96 - 100) potrebno je opisati sliku riječju koju su dali kreatori ispita. Sve je dano 15 minuta.

Usmeni dio nije dio ovog ispita, već je samostalni ispit za koji se posebno prijavljuje i posebno plaća. Najpopularnija razina usmenog ispita je druga. Usmeni dio traje 21 minutu i uključuje tri zadatka: prepričavanje teksta, opisivanje slike i odgovaranje na pitanja.

Za cijeli ispit predviđeno je 100 minuta, čemu se dodaje 5 minuta za ispunjavanje prijavnica.

Kako se registrirati

U Moskvi se HSK održava jednom godišnje, a organizira ga Odsjek za kinesku filologiju Instituta za azijske i afričke zemlje Moskovskog državnog sveučilišta. Pismeni dio ispita košta oko 2000 rubalja, a isti iznos morat ćete platiti i za usmeni dio. Prijave za ispit otvaraju se unaprijed i zatvaraju mjesec dana prije ispita. Moguće je registrirati se online.

Rezultati se objavljuju otprilike mjesec dana nakon ispita. Možete ih pronaći i na internetu i u ispitnom centru. Certifikat bilo koje razine vrijedi 2 godine.

Julija Kuznjecova, Profesor kineskog jezika na Moskovskom državnom sveučilištu ISAA

Istrenirajte se za brzinu. Samo ga treniraj. Vrlo je važno od samog početka pripreme testove raditi ne u opuštenom stanju, već neko vrijeme, pa čak i u žurbi, postavljajući štopericu. U jezičnim testovima drugih jezika problem vremena je također akutan, ali ne toliko. U HSK ispitu minimalno vrijeme je dano za ogroman niz zadataka - samo 100 minuta.

Obratite posebnu pozornost na hijeroglife. Nitko vam ne može pomoći u pamćenju hijeroglifa: potrebno je uporno vježbanje pamćenja, ruke i asocijativnog razmišljanja. Ovdje vrijedi pravilo: “Sjedi. Zapamtiti. Naučiti".

Uvriježeno je mišljenje da je gramatika kineskog jezika vrlo jednostavna, budući da nema kategorije roda i broja, a pojednostavljeni su i sustavi slaganja i napetih odnosa. Ali nemojte se zavaravati - postoje i teški aspekti: sintaksa, struktura rečenice, veznici, pravila postavljanja riječi. Morate biti vrlo oprezni s njima.

Danas većinu tečajeva kineskog podučavaju izvorni govornici. Međutim, moje nastavno iskustvo pokazuje da na osnovnoj i srednjoj razini učenja kineskog, student treba imati učitelja koji govori ruski, jer on može povući analogije između ruskog i kineskog. Vrlo je važno. Kad nema profesora koji će reći: „ne brinite, ruski jezik ima sličnu strukturu, a ja ću vam sada sve jasno objasniti“, učenik se može zbuniti u elementarnim stvarima. Stoga ne biste trebali u početku juriti za izvornim govornikom kada učite kineski.

Morate shvatiti da je kineski jezik binarni, odnosno da dva znaka najčešće znače jednu riječ, a prosječna kineska riječ sastoji se od dva sloga. Upravo zbog ovih zvučnih osobina jezika slušanje je prilično teško za učenike. Tijekom slušanja bilo kojeg teksta ili dijaloga čuju se kratke riječi minimalno vrijeme. Takva kompresija informacija proizvodi neku vrstu "efekta tsunamija".

Za HSK ispit službeno je objavljena brošura s minimalnim popisom riječi koje morate znati za uspješno polaganje ispita na bilo kojoj razini. To je općenito specifičnost Kineza: vole grupirati, brojati, sistematizirati. Velika je pogreška za bilo kojeg učenika da počne nabijati riječi odatle, kada one ne bi trebale biti natrpane zasebno, već ih je potrebno vidjeti u kontekstu. Stoga vrijedi više čitati svakakvih priča, članaka, tekstova. Pristup ispitu s pitanjem: "Koliko riječi trebam znati da bih dobio certifikat?" nije održiv.

Nikita Poverinov, Student 3. godine ISAA MSU

Po mom mišljenju, razine HSK testiranja mogu se grupirati prema stupnju težine: ako su razine 1-3 gotovo jednako lake za prolaz, tada na razini 4 težina ispita primjetno raste i ne mijenja se previše sve do razine 6. Vjerujem da je to zbog činjenice da studenti obično svladaju većinu osnovne gramatike kineskog jezika u prvoj godini, tako da je glavna razlika između razina samo u broju znakova koji se koriste; a kako je u mnogim HSK zadacima razumijevanje općeg značenja rečenice/izraza ključno za njihovo rješavanje, poznavanje pojedinih simbola ponekad nije potrebno (naglašavam: konkretno za polaganje HSK-a, ali ne i za učenje jezika u cjelini! )

Jedan od ključeva uspješnog polaganja HSK-a je sposobnost brzog pokrivanja i analize značajne količine teksta. Ovo je posebno korisno kod slušanja, kada prije uključivanja audio snimanja morate odmah pogledati i zapamtiti sve moguće opcije odgovora, tako da možete slušati snimku, držeći ih u glavi. Usput, ne morate se bojati da ništa ne čujete: spikeri imaju standardni pekinški izgovor!

Nekoliko riječi o zadacima trećeg dijela (pisanje): za početne razine sastoje se od jednostavnog reproduciranja hijeroglifa prema zadanoj transkripciji Pinyina, za složenije - u opisivanju slika i pisanju kratkih tekstova. Ovaj dio uglavnom testira vašu sposobnost pravilnog pisanja kineskog, tako da ne morate biti lukavi s hijeroglifima za koje niste sigurni kako ih napisati! Ako želite položiti HSK, a ne bezobzirno isticati svoj vokabular, dovoljan je kratak, ali jasan opis slike ili mali, jezgrovit tekst koji zadovoljava sve uvjete zadatka.

Pozdrav, dragi čitatelji bloga! Učite kineski već neko vrijeme i htjeli biste provjeriti svoje znanje, ili se namjeravate upisati na fakultet za koji je potrebna HSK potvrda, ili možda imate neke druge razloge za polaganje ovog ispita. Uzimamo ga na zahtjev sveučilišta: da biste diplomirali i dobili diplomu, trebate položiti HSK najmanje razinu pet.

Odmah želim reći da se ova potvrda teško može smatrati dokazom dobrog poznavanja kineskog jezika, budući da većina zadataka ima opcije odgovora, što znači da možete odabrati pravi pogađanjem - to je jedno, a drugo, sreli smo veliki broj ljudi na našem putu, koji su lako položili ovaj ispit na razini 4.5 ili čak 6, ali njihov kineski je bio daleko od savršenog.

Ali ipak, iz nekog razloga i okolnosti, morate položiti ovaj ispit, pa ste odlučili naučiti više o tome kako biste, da tako kažem, osobno upoznali neprijatelja. U ovom ćemo članku pokušati odgovoriti na sva vaša pitanja. A ako do kraja čitanja ovog članka još uvijek imate pitanja, postavite ih u komentarima ili putem povratnih informacija u odjeljku "Kontakti", a mi ćemo vam pokušati odgovoriti. Pa počnimo!

HSK ispit je provjera znanja kineskog jezika koja ne samo da će vam pomoći u provjeri znanja, već vam može biti od koristi i prilikom prijave na fakultet ili prilikom prijave za posao u kineskoj tvrtki. HSK ispit je nešto poput IELTS i TOEFL na engleskom jeziku.

Službena stranica HSK

Postoji službena web stranica za HSK ispit, usput, ovdje je link: chinesetest.cn. Tamo se možete prijaviti za polaganje ispita, pogledati svoje rezultate nakon polaganja, a također možete pročitati hrpu korisnih informacija o polaganju ovog ispita. Na sreću za početnike, stranica podržava ruski jezik.

Koje su razine HSK?

Koliko HSK razina postoji? Čuo sam da ih je nekad bilo puno više (mislim 11). Neke izmjene i dopune donesene su prije otprilike 8 godina, tako da ih je sada samo šest. I to je dobra vijest, jer ne samo da su se smanjili u broju, nego kažu da im se znatno smanjio i stupanj složenosti.

Početni nivo HSK

Dakle, počnimo s početnom razinom koju smo grubo podijelili na HSK 1 i HSK 2.

HSK 1

Da biste položili prvi, trebate imati vokabular od samo 150 riječi. Općenito, ispit traje 40 minuta i uključuje dio za slušanje i čitanje. Za svaki dio maksimalan broj bodova je 100. Prolazna ocjena je 120.

HSK 2

Od prvog se razlikuje po količini potrebnog vokabulara - 300 riječi - to je 150 riječi iz HSK 1 plus 150 novih, kao i neki zadaci. Trajanje ovog ispita je 55 minuta. Prolazna ocjena 120.

Slušanje se sastoji od 4 dijela. Prvi, drugi, treći imaju po 10 zadataka, a posljednji 4. dio ima samo 5. Vrijeme 35 minuta.

Prvi dio: potpuno identičan

prvi dio HSK slušanja 1.

Drugi dio: kao u HSK 1 slušanje 3. dio: poslušajte dijalog i odaberite ispravnu sliku.

Treći dio: poslušajte dijalog, a zatim odgovorite na pitanje govornika, birajući željenu opciju od tri, kao u četvrtom dijelu HSK 1.

Četvrti dio: razlikuje se od prvog samo po dužini (dijalog od 4-5 rečenica).

Lektira se također sastoji od 4 dijela: 1, 2, 3 sa po 5 zadataka, a 4. 10. Za svih 25 minuta.

Prvi dio: identičan dijelu za čitanje drugog dijela HSK 1.

Drugi dio: identičan HSK 1 četvrtom dijelu čitanke, iako će rečenice biti nešto duže.

Treći dio: Najvjerojatnije ćete dobiti deklarativnu rečenicu, nakon koje slijedi izjava u nastavku. Uz tvrdnju treba staviti kvačicu ako je točna ili križić ako je lažna.

Četvrti dio: slično trećem dijelu: povežite odgovarajuće rečenice (brojeve sa slovima) kako biste stvorili dijalog.

Srednja razina HSK

Srednja razina uključuje HSK 3 i HSK 4.

HSK 3 je vokabular od 600 riječi i tri dijela: slušanje, čitanje i pisanje. Prva dva dijela razlikuju se od prethodnih po složenosti i trajanju. U trećem dijelu, "pismo", dobit ćete slike, a vi ćete morati napisati rečenice za njih. Maksimalan broj bodova za svaki dio je 100. Prolazna ocjena je 180.

HSK 4 – vokabular 1200 riječi i ista tri dijela. Prolazna ocjena je ista.

Visoka razina HSK

HSK 5 i HSK 6 su razine za naprednije kineske učenike. Maksimalni i prolazni rezultati ne razlikuju se od prethodnih, ali je razina težine značajno povećana.

Tekstovi su sve duži i složeniji, stoga Vam savjetujemo da se prije polaganja dobro pripremite. Ovdje više neće raditi nasumično.

A ovdje je opća tablica za praktičnost:

Cijena HSK ispita

Cijena ovog ispita ovisi o tome gdje ga polažete. Na primjer, ako planirate polagati HSK u Kini, cijena će biti sljedeća (podaci za 2017.):

Ako planirate polagati HSK u svojoj zemlji, tada samo trebate pronaći podružnice Konfucijevog instituta. Danas su cijene polaganja HSK na Konfucijevom institutu sljedeće:

Kao što ste primijetili, u financijskom smislu bolje je uzeti HSK u Rusiji. Ali ne zaboravite da se u Rusiji ovaj ispit provodi pismeno, au Kini je moguće polagati HSK online, tj. na računalu, što uvelike pojednostavljuje zadatak, a ponekad igra ključnu ulogu za one koji imaju problema s pisanjem hijeroglifa. Dakle, na vama je da odlučite - štedite i riskirajte ili platite više, ali odaberite pouzdaniji put.

Kako se radi HSK?

Ako odlučite polagati ispit u Kini na računalu, onda se to događa otprilike ovako: prije nego što uđete u učionicu u kojoj će se održati sam ispit, dobit ćete obrazac s vašim osobnim podacima i naznačeno točno mjesto koje morate uzeti. Na računalu morate unijeti svoj broj, a zatim počinje sam ispit.

Prvi dio je slušanje. Da biste to učinili, stavite slušalice i testirajte zvuk. Usput, još jedna velika prednost preuzimanja HSK online je mogućnost podešavanja zvuka. Ne čujete što spiker govori? Samo pojačaj. Pažljivo namjestite zvuk jer tijekom samog ispita to vjerojatno nećete moći.

Jeste li podesili zvuk? Zatim pritisnemo gumb za pokretanje i uronimo u atmosferu kineske kulture, jer ćete kratko vrijeme slušati ugodnu melodiju u kineskom stilu, a zatim još nekoliko sekundi pozdrav spikera. Zatim samo slušamo pitanja i odgovaramo na njih.

Na gornjem ekranu možete vidjeti koliko vam je vremena preostalo. Ukupno vrijeme slušanja je 30 minuta. Usput, nakon isteka vremena, ovaj dio će se automatski zatvoriti i započet će drugi - čitanje.

Ako ste završili ranije, možete sami prijeći na sljedeći dio. Samo imajte na umu da nakon što zatvorite ili zatvorite jedan od dijelova: slušanje ili čitanje, nećete se moći vratiti na njega.

Nakon slušanja počinje čitanje. Ovdje slobodno izračunavate svoje vrijeme, glavno je da imate vremena obaviti sve zadatke iz ovog dijela u 45 minuta. Jesu li svi odgovorili? Ako je ostalo još vremena, savjetujemo vam da još jednom sve provjerite, jer jednom kad počne “slovni” dio, to više nećete moći.

A sada je došao tvoj najljepši čas! Dio "pisanja" ono je za što uzimate HSK na računalu. Uostalom, ovdje se nećete snaći samo s potvrdnim okvirima koje ste označili uz odabranu opciju odgovora u prethodnim dijelovima. Ovdje trebate sastaviti vlastite rečenice ili esej. Prijeđimo na posljednji dio, čije trajanje varira ovisno o razini.

I to je to, ispit je položen! Sada samo trebate čekati rezultate. I da, nemojte izgubiti obrazac, jer ga možete koristiti da saznate svoje rezultate online.

Ako ispit polažete u svojoj zemlji, najvjerojatnije će biti u pismenom obliku. Dobit ćete zadatke i poseban obrazac u koji ćete morati označiti svoje odgovore – odnosno obojati odgovore olovkom ili crnom olovkom.

Materijali sa svakim dijelom se redom distribuiraju. Nakon završetka jednog dijela, materijali iz ovog dijela bit će vam oduzeti i dati vam za sljedeći.

Kako saznati HSK rezultate

Svoje HSK rezultate možete saznati na dva načina.

1. Pričekajte potvrdu, koja obično stiže najkasnije mjesec dana nakon položenog ispita. Na njemu će zapravo biti ispisan vaš ukupni rezultat, kao i bodovi koje ste dobili za svaki dio posebno.
2. Idite na službenu stranicu HSK bez čekanja na potvrdu, jer se rezultati pojavljuju ranije na stranici, a tu su i potpuni podaci o bodovima koje ste osvojili u svakom dijelu. Kako biste saznali svoj rezultat na web stranici, unesite svoj broj iz obrasca koji ste dobili prilikom polaganja ispita.

Da, imajte na umu da ako ne položite, neće vam biti poslana nikakva potvrda niti će vam se novac vratiti. Da biste položili HSK ispit, morate postići najmanje prolaznu ocjenu koja je različita za svaku razinu. HSK 1 i HSK 2 imaju prolaznu ocjenu 120, a svi ostali imaju prolaznu ocjenu 180.

O pripremama za ispit HSK

Kako biste se pripremili za HSK, preporučljivo je prvo naučiti sve riječi za odabranu razinu. Možete jednostavno i čak preuzeti HSK riječi na internetu.

Zatim ponovno kupite ili preuzmite materijale za hsk. Savjetujemo vam da kupite materijale u dva formata.

Prvo nabavite par udžbenika s ispitnim testovima. Nakon što ih položite, već ćete razumjeti što je HSK test jedne ili druge razine.

Drugo, možete kupiti i priručnike koji će vam pomoći u proučavanju i boljem razumijevanju riječi s popisa HSK koje su vam potrebne, a u njima možete naučiti gramatiku na odgovarajućoj razini.

Trenutno je autor proučavao priručnik za standardni tečaj hsk, koji uključuje dvije knjige: jedna je tekstovi s riječima s popisa i gramatika, a druga knjiga je nešto poput ispitnog testa s odgovorima. Možda nađete nešto prikladnije za sebe. Ako imate pristojne mogućnosti, podijelite ih u komentarima.

Također možete učiti s nastavnikom ili se pripremati za ispit online. Sada postoji mnogo programa pripreme za HSK s kineskim učiteljima, pa čak i s izvornim govornicima.

U tome će vam pomoći i gore spomenuta službena stranica HSK-a na kojoj također možete polagati online test iz kineskog jezika. Istina, ne postoji dio "pisma" u kojem trebate napisati esej. Test znanja kineskog jezika malo je pojednostavljen, ali općenito daje opću predodžbu o samom ispitu i njegovom sadržaju.

Kako se prijaviti za HSK

Opet, ako ste u Kini, tada će vas najvjerojatnije vaše sveučilište prijaviti za HSK. Trebat će vam kopija putovnice, dvije fotografije u boji od dva inča i, naravno, sama kotizacija, čiji smo iznos za svaku razinu već naveli gore.

Napominjemo da rok za prijavu završava gotovo mjesec dana prije samog ispita, stoga preporučamo da se prijavite unaprijed. Možete odabrati oblik ispita: pismeni ili online (na računalu). Iznos se ne mijenja ovisno o odabranom obliku ispita.

Nakon što ste se prijavili za ispit odabirom online opcije, od vas se može tražiti da prije glavnog ispita pristupite vježbi kako biste saznali kakav je ispit, da tako kažem. Ako vam ovo nije prvi put da polažete hsk test, možete preskočiti ovaj dio.

Pa, ako ga uzimate prvi put, onda svakako idite. To čak nije potrebno da biste saznali koji će okvirni zadaci biti, nego jednostavno da biste se barem psihički pripremili, navikli na mjesto ili tako nešto.

Registrirati se možete i na službenoj stranici. Da biste to učinili, prvo ćete se morati registrirati na stranici ili na drugi način kreirati svoj račun, a tek onda se prijaviti za samo testiranje. Usput, ovaj račun će vam biti vrlo koristan. Uostalom, uz pomoć njega možete saznati i svoje rezultate.

Postoji još jedan način registracije. Najjednostavniji je, ali zahtijeva vrijeme i više fizičkih pokreta - prijavite se u centru gdje se ispit održava. Da biste to učinili, morate pronaći najbliži centar u kojem se obavlja hsk test i tamo se registrirati. Plaćanje možete izvršiti u bankama ili kreditnom karticom.

Gdje se nalazi najbliži centar za polaganje hsk ispita možete saznati na ovoj poveznici “centri za polaganje hsk ispita” uz navođenje podataka o lokaciji.

Odgovorili smo na često postavljana pitanja koja se javljaju prilikom pripreme i prije polaganja ispita kineskog jezika HSK.

Na kojoj razini trebam položiti HSK?

Najčešće ljudi počinju polagati testove na razini HSK 3. Ovo je prva razina na kojoj se zadaci ne dupliciraju u fonetskoj abecedi Pinyin, te je, sukladno tome, to razina koja se prepoznaje kao sljedeća razina nakon osnovne razine.

Koja je razina HSK potrebna za studiranje u Kini?

Obično, kada se radi o dodiplomskim studijama na kineskim sveučilištima, potrebna je razina počevši od 4. Međutim, ako sveučilište ima vlastite objekte za jezičnu obuku za kandidate, tada je razina 3 također prihvatljiva.

Što pruža HSK certifikat?

Ruski poslodavci pri zapošljavanju obično traže HSK certifikat određenih razina. Također, najčešće prilikom prijave za preddiplomski studij na kineskim sveučilištima od vas će se tražiti da potvrdite svoju razinu znanja jezika. Jedan od načina te potvrde bio bi predočenje valjanog HSK certifikata.

Kome je prvenstveno namijenjen ispit?

Svi koji žele imati službenu potvrdu o razini kineskog jezika mogu pristupiti HSK ispitu i dobiti certifikat odgovarajuće razine.

Koja je razlika između HSKK i HSK?

HSKK je usmeni ispit koji utvrđuje razinu poznavanja govornog kineskog (drugo slovo "K" označava 口语 "usmeni, govorni"). HSKK se sastoji od 3 razine.

Gdje je bolje uzeti HSK - u Moskvi ili u Kini?

U Moskvi imate priliku polagati ispit 4 puta godišnje. Učestalost polaganja ispita na Konfucijevim institutima i drugim akreditiranim centrima HSK-a znatno je veća. Osim toga, u Kini možete polagati ispit u računalnom formatu, kada hijeroglifi nisu napisani, već ispisani.

Trebam li se posebno pripremati za ispit?

Ispit je skup zadataka koji zahtijeva svladavanje određenog specifičnog skupa vještina. Stoga, da biste uspješno položili HSK, potrebna vam je priprema koja uključuje obuku upravo u ovim vještinama.

Koje prednosti pruža certifikat o položenom HSK ispitu? Prvo, ovo je pozitivna ocjena znanja govornog kineskog, a drugo, dodatni bodovi prilikom prijave za posao, primanja financijske pomoći za stažiranje u Kini i, naravno, prilikom upisa na kineska sveučilišta.

Raspored ispita HSK za 2018. - 2019

Napominjemo da postoje tri vrste testova, uključujući pismeni - HSK, usmeni - HSKK i opći test za djecu do 14 godina - YCT. Svi se posebno registriraju i plaćaju.

Podsjećamo da prijava ispita počinje najranije dva mjeseca, a završava mjesec dana prije datuma ispita. Tijekom istog ispitnog dana možete polagati pismeni i usmeni ispit jer se održavaju u različito vrijeme.

Više o HSK

Ispit HSK sastoji se od šest razina i provodi se u testnom obliku. Tijekom ispita morat ćete položiti test slušanja, pokazati bogat vokabular, vještine čitanja i pisanja. Da biste uspješno položili ispit, morate točno odgovoriti na 60% pitanja.

Usmeni ispit ima tri razine, a to su prepričavanje, odgovaranje na pitanja i čitanje naglas.

Postupak registracije

Za polaganje ispita HSK 2018. - 2019. u Moskvi morate se registrirati na jedinstvenoj web stranici HSK i također platiti sudjelovanje. Za pristup ispitu na dan ispita trebat će vam ispunjen obrazac za sudionike, kopija međunarodne putovnice, 2 fotografije 3x4 i propusnica. Napominjemo da se prijavnica mora ispuniti na engleskom jeziku, a uplata za sudjelovanje se ne vraća, bez obzira na rezultate ispita.

Centri za testiranje
HSK/HSKK

Dobivanje HSK certifikata

Svoje rezultate možete saznati mjesec dana nakon položenog ispita na službenoj stranici testiranja.

Potvrda o uspješno položenom međunarodnom HSK ispitu službeni je dokument Ministarstva obrazovanja Kine i međunarodno se kotira. Dokument vrijedi na neodređeno vrijeme, ali za upis na kineska sveučilišta trebat će vam novi rezultati, ne više od dvije godine od datuma primitka.

Podsjećamo, HSK ispit ukazuje na dobro poznavanje svakodnevnog kineskog, što nije dovoljno za studiranje na sveučilištima u Kini. Međutim, posjedovanje certifikata bit će vaša prednost pri upisu.