Vrsta publikacije: macOS softver
Izdanje se dogodilo: 06.02.2019
Podržani OS: macOS 10.11+
Programer: ABBYY
Službena stranica: www.abbyy.com/ru-ru/lingvo/mac/]link
Trgovina aplikacijama: itunes.apple.com/ru/app/lingvo-dictionary/id467622356
Jezik sučelja: ruski, engleski, španjolski, francuski itd.
Liječenje: nije potrebno (instalacijski program je već dezinficiran)
Zahtjevi sustava:
OS X 10.11 ili noviji
Intel 64-bitni procesor
Opis:
● Svi su rječnici uključeni u aplikaciju Lingvo, nije potrebna internetska veza
● 7 jezika
● Primjeri riječi korištenih u kontekstu
● Značenja izraza
● Predmetni rječnici
● Glagolski oblici
● Više od 7.340.000 rječničkih natuknica
● Oxfordski rječnici za britanski engleski
Prijevod riječi s ENGLESKOG na ruski, njemački, francuski, španjolski, talijanski, portugalski i natrag
Prijevod riječi s RUSKOG na engleski, njemački, francuski, španjolski, talijanski i natrag
Mogućnosti:
Potražite prijevode i primjere upotrebe za svako značenje riječi.
Proučite značenja skupnih izraza u općim rječnicima, frazeološkim rječnicima, rječnicima slenga i zbornicima izraza
Tražite sinonime i antonime riječi, proučavajte gramatičke bilješke i lingvističke rječnike
Prevodite specijalizirane tekstove koristeći opsežnu zbirku rječnika specifičnih za predmet
Koristite New Oxford American Dictionary, koji navodi značenja riječi prema učestalosti upotrebe u suvremenom engleskom jeziku
Poslušajte kako izvorni govornik izgovara riječ za engleski, francuski, njemački, španjolski i ruski
Zadržite pokazivač miša iznad riječi u pregledniku Safari ili drugoj Cocoa aplikaciji i dobijte trenutačni prijevod. Popis prijava možete pronaći ovdje
Rječnici:
Englesko-ruski i rusko-engleski: 46 rječnika, 2.000.000 unosa
Francusko-ruski i rusko-francuski: 18 rječnika, 980 000 unosa
Španjolsko-ruski i rusko-španjolski: 7 rječnika, 296 000 unosa
Njemačko-ruski i rusko-njemački: 26 rječnika, 970 000 unosa
Talijansko-ruski i rusko-talijanski: 13 rječnika, 718 000 unosa
portugalsko-ruski i rusko-portugalski: 2 rječnika, 230 000 unosa
Objašnjavajući rječnici ruskog jezika: 3 rječnika, 201.000 unosa
Oxfordski rječnici:
Francusko-engleski i anglo-francuski: sažeti Oxford Hachette francuski rječnik, 175 000 unosa
Španjolsko-engleski i englesko-španjolski: sažeti oksfordski španjolski rječnik, 170 000 unosa
Njemačko-engleski i anglo-njemački: sažeti Oxford Duden njemački rječnik, 150 000 unosa
Talijansko-engleski i anglo-talijanski: Concise Oxford Paravia Italian Dictionary, 175.000 unosa
Objašnjavajući rječnici engleskog jezika:
Novi Oxfordov američki rječnik, 250 000 natuknica
Oxfordski rječnik engleskog jezika, 355 000 natuknica
Collinsov obrazovni rječnik:
Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary, 88 000 unosa
Nije potrebna internetska veza. Svi navedeni rječnici uključeni su u aplikaciju.
Dodali smo podršku za prilagođene rječnike.
- Promijenjen je način otvaranja nove kartice: sada se otvara u novoj kartici, umjesto u zasebnom prozoru.
- Promijenjen je prikaz kartice za prijenos kroz Usluge ili pomoću vrućih tipki: sada se otvara skraćena kartica, a ne cijeli prozor aplikacije.
- Ažuriran dizajn prozora kartice.
- Dodane teme za prilagodbu izgleda karata.
- Dodan gumb za brzu promjenu popisa aktivnih rječnika u glavnom prozoru.
- Ažurirane ikone u aplikaciji.
- Ispravljene manje pogreške.
Montirajte sliku i pročitajte Readme.txt zašto je to tako...
Tada možete birati između instaliranja kao i obično ili korištenja Open Gatekeeper friendly
Izdao TNT
Slike zaslona:
Preuzmi ABBYY Lingvo Dictionary for Mac 1.10.3 (2019) (Multi/Rus) putem torrenta
(preuzimanja: 204)
Veličina: 893 MB
9-02-2019, 11:44 1 042 0
Script Debugger nudi korisnicima sve što im je potrebno za brzu izradu prilagođenih AppleScript skripti. Nijedan uslužni program ne može se usporediti sa Script Debuggerom po brzini i jednostavnosti stvaranja, uređivanja i otklanjanja pogrešaka u AppleScript skriptama. Ugrađeni preglednik rječnika nudi korisniku
Dictionary.com je vodeća aplikacija za engleski rječnik za Android - s više od 2.000.000 definicija i sinonima. Aplikaciju za rječnik broj 1 lako je naučiti učenjem novog vokabulara, kao i omiljenih riječi i engleskog svaki dan.
Prestanite učiti jezike i prevoditi na stare, neučinkovite načine. Preuzmite Mate Translate za Mac danas! Mate Translate nudi sveobuhvatne rječnike za 103 jezika, zbirke izraza, sinkronizirane prijevode i fraze na svim vašim uređajima i izravan pristup putem
ABBYY Lingvo European brz je i točan prijevod riječi i izraza bez internetske veze!
Aplikacija uključuje 112 rječnika za 7 jezika (ruski, engleski, francuski, španjolski, njemački, talijanski i portugalski). Svi rječnici u ABBYY Lingvo European licencirani su od vodećih ruskih i međunarodnih izdavača.
MOGUĆNOSTI:
- Pronađite prijevode i primjere upotrebe za svako značenje riječi.
- Proučavati značenja skupnih izraza u rječnicima općeg rječnika, frazeološkim rječnicima, rječnicima žargona i zbornicima izraza.
- Tražite sinonime i antonime riječi, proučavajte gramatičke bilješke i lingvističke rječnike.
- Prevodite specijalizirane tekstove koristeći opsežnu zbirku rječnika specifičnih za predmet.
- Poslušajte kako izvorni govornik izgovara riječ za engleski, francuski, njemački, španjolski i ruski.
- Brzo dobijte prijevod riječi pomoću izbornika Usluge ili prečaca (Command+\).
- Upotrijebite prijevod lebdeći pomoću Safari proširenja.
- Prijevod riječi s ENGLESKOG na francuski, španjolski, njemački, talijanski, portugalski i natrag:
- Francusko-engleski i Englesko-francuski: 2 rječnika, 44 000 unosa
- španjolsko-engleski i englesko-španjolski: 2 rječnika, 44 000 unosa
- njemačko-engleski i englesko-njemački: 2 rječnika, 43.700 unosa
- talijansko-engleski i englesko-talijanski: 2 rječnika, 44 000 unosa
- portugalsko-engleski i englesko-portugalski: 3 rječnika, 68 000 unosa
- Prijevod riječi s RUSKOG na engleski, francuski, španjolski, njemački, talijanski i obrnuto:
- Englesko-ruski i rusko-engleski: 40 rječnika, više od 2.000.000 unosa
- Francusko-ruski i rusko-francuski: 17 rječnika, 980 000 unosa
- Španjolsko-ruski i rusko-španjolski: 5 rječnika, 145 000 unosa
- Njemačko-ruski i rusko-njemački: 23 rječnika, 885 000 unosa
- Talijansko-ruski i rusko-talijanski: 11 rječnika, 705 000 unosa
- Objašnjavajući rječnik engleskog jezika Oxford Dictionary of English, 355.000 natuknica
- Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary, 88 000 unosa
- Objašnjavajući rječnici ruskog jezika: 3 rječnika, 151.000 unosa
Što ima novog:
Verzija 1.11.0
- Dodano proširenje za kratko prevođenje riječi kada lebdite kursorom u Safariju.
- Dodano filtriranje riječi prilikom pretraživanja.
- Dodano automatsko ispravljanje i savjeti prilikom unosa riječi.
- Proširenje Safarija i prijevod prečaca sada mogu raditi bez pokretanja glavne aplikacije.
- Dodana mogućnost odabira smjera prijevoda za Safari ekstenziju i prijevod pomoću tipki prečaca.
- Dodana mogućnost onemogućavanja sinkronizacije smjera prijevoda s rasporedom tipkovnice.
- Paket rječnika je ažuriran.
- Ažuriran izgled programa.
Jeste li ikada pomislili da Amerikanci nikad ne prevode? Ne govorim o diplomatima i meksičkim graničarima, već o jednostavnom američkom djetetu čiji debeljuškasti prstići ne znaju kombinaciju tipki “⌘Space”. Ne treba mu Punto Switcher, ne treba mu Lingvo, pa čak ni Google Translate. Ali živite u Rusiji i Cupertino je za vas samo san.
Surfate internetom s rječnikom pod pazuhom, a vaša se zadaća iz engleskog pretvara u stalni pakao s prebacivanjem između programa iz sekunde u sekundu. Danas ćemo ponovno vratiti radost u vaš život, uštedjeti na tečajevima engleskog i poboljšati vašu karmu. Jer sada samo trebate dodirnuti riječ da biste je preveli.
Apple toliko brine o svojim američkim kupcima da je čak osmislio program Rječnik za njih, koji prikazuje skočnu definiciju riječi kada je dodirnete s tri prsta (u iOS-u je trostruki dodir zamijenjen isticanjem riječ i pritiskom na tipku “Dajte definiciju”).
Ne znam otkud ta potreba za tumačenjem rječnika, ali, s druge strane, ne možete očekivati čuda od ljudi koji znaju samo svoj materinji jezik. Triple tap je milost u svom najčišćem obliku, milost na dohvat ruke, i šteta ga je trošiti na dubioze poput definicija iz Appleovog rječnika. Iskoristimo ga za nešto stvarno korisno. Danas ćemo se malo zabaviti i naučiti naš Mac/iPhone/iPad da prevodi pomoću Lingvo rječnika. Da, znamo da Lingvo košta puno novca, ali tko je rekao da se sve lijepo na svijetu prodaje za novac?
Kako to učiniti u OS X
Prije svega moramo nabaviti same rječnike. Na Googleu trebate potražiti upit “Lingvo 12 rječnika za Mac OS X 10.4+”. Preuzmite, raspakirajte, ništa komplicirano. Rječnici bi trebali biti datoteke s nastavkom ".dictionary" i bijelom ikonom Lego kockica. Zatim otvorite Finder i idite na Macinstosh HD/Libraries/Dictionaries te stavite sve preuzete rječnike u mapu “Dictionaries”. Gotovo, učitali smo Lingvo rječnike u čudesni program "Rječnik". Sada otvorite program, idite na postavke i označite okvir koji nam je potreban.
Preporučam da ostavite sve preuzete rječnike, jer nikad ne znate gdje ćete završiti u sljedećoj sekundi: članak na Wikipediji o Univerzalnom orgazmu ili zbirka najglupljih citata Georgea W. Busha. To je to, od sada se prevođenje bilo koje riječi svodi na usmjeravanje miša na nju i trostruki dodir po touchpadu. Sjaj:
Kako to učiniti u iOS-u 7
Ovdje će sve biti nešto kompliciranije, iako ideja ostaje ista. Zatvorena priroda mobilnog sustava ne dopušta nam da petljamo po unutrašnjosti Rječnika, pa ćemo morati preuzeti drugi program koji će služiti kao repozitorij za Lingvo rječnike. Bit će to “Dictionary.Appender”, koji je besplatan i dostupan u App Storeu.
Nakon preuzimanja programa povežite iOS uređaj s računalom, otvorite iTunes i izvršite sljedeći niz radnji:
1. Idite na izbornik uređaja.
2. Otvorite “Programi”
3. Pomaknite se prema dolje do “Common Files”, naš “Dictionary.appender” bit će na popisu programa:
4. Kliknite na njega i povucite sve rječnike koji nas zanimaju na desnu stranu ekrana, u polje “Dict.Appender Documents” (možete povući iste datoteke koje smo koristili prilikom instaliranja rječnika u OS X).
5. Zatim, bez odspajanja uređaja s računala, otvorite prethodno preuzeti “Dictionary.appender” u njemu (iOS uređaj) i skrolajte prema dolje dok ne pronađemo naš rječnik:
6. Kliknite na njega i instalirajte:
Ovdje postoji jedan neugodan trenutak: program vam omogućuje da besplatno instalirate samo jedan rječnik, a kada pokušate instalirati drugi, daje vam ovu neugodnu poruku:
Čak i ako učitate hrpu rječnika u njega, kao što ste učinili u OS X, i dalje će vam dopustiti korištenje samo jednog. Stoga preporučujem instaliranje univerzalnog rječnika čija se datoteka zove “LVLingvo UniversalEnRu.dictionary”. Sada provjerimo:
Dajmo "definiciju" (Ha-ha-ha):
To je sve. Ako nakon ovog članka poslužitelji Wikipedije na engleskom jeziku budu preplavljeni najezdom Rusa koji gore od žeđi za znanjem, onda mi s tim nemamo ništa, pa znate.
Ugrađeni macOS “Dictionary.app” (aka Dictionary u engleskoj verziji sustava) uvijek je izazivao oprečne osjećaje među korisnicima. S jedne strane, može se iznenađujuće lako pozvati; sadrži izvrstan Oxfordski rječnik, a odnedavno čak i Objašnjavajući rječnik ruskog jezika. S druge strane, skup rječnika u njemu je prilično ograničen, a ako niste govornik engleskog i ne učite engleski, bit će od vrlo male koristi. Nova aplikacija Rječnici za macOS ima za cilj popraviti ovu situaciju.
Problem popunjavanja standardnog Appleovog “Rječnika” nije nov – vaš ponizni sluga sjeća se prije nekoliko godina razgovora o tome kako priložiti rječnike iz Lingva ili drugih programa na macOS, a koliko se sjećam, stvari nisu puno odmakle. nego razgovori. Razvojni programeri Rječnika problemu su pristupili iz drugog kuta i iskoristili su snagu Weba 2.0 u obliku Wikirječnika - online rječnika koji generiraju korisnici, rođaka sveprisutne Wikipedije. Ukupno je 46 jezika dostupno u Rječnicima, koji se mogu jednostavno dodati u sustav - samo pokrenite aplikaciju i kliknite na znak plus. Nakon toga, definicije riječi mogu se vidjeti iu skočnom izborniku (klik s tri prsta ili stavku Pronađi/Potraži kada pritisnete desnu tipku miša) iu aplikaciji Rječnik.
Programeri kao zasebnu stavku navode provjeru pravopisa koju program dodaje. Jasno je da je, recimo, za ruski i engleski već ugrađen, ali ako morate tipkati na bjeloruskom, ukrajinskom ili, na primjer, hebrejskom, onda će vam Rječnici pomoći da lako provjerite tekst za pogreške pri upisu. Još jedna "punđa" je prisutnost izgovora u engleskom rječniku. Za sve uobičajene riječi pronaći ćete ikonu glasnoće, klikom na koju možete slušati kako se ta riječ čita.
Ali, naravno, glavno pitanje je koliko su rječnici korisni u stvarnom radu? Odgovaramo: korisno. Da, ne bi škodilo poboljšati neke rječnike i dodati više jezičnih parova: sada se svi rječnici temelje na engleskom, dok bi Wiktionary lako omogućio programerima da naprave, na primjer, rusko-francuski rječnik. I, na primjer, norveški rječnik koji je testirao vaš ponizni sluga mogao je lako prevesti psa ili mačku s engleskog na norveški, ali je iz nekog razloga odbio to učiniti u suprotnom smjeru. Inače, Dictionaries je izvrsna nadogradnja ugrađenog macOS rječnika koja može biti od koristi svima koji imaju posla sa stranim jezikom, a jednostavnost njegove instalacije i integracije u sustav može se samo pohvaliti.
